DE:

Das Einweg-Laken EXTRA aus Vlies mit Gummizug wurde für den professionellen Einsatz in Kosmetikstudios, Beauty-Salons und anderen Bereichen der Körperpflege entwickelt. Der elastische Gummizug erleichtert das Aufziehen auf die Behandlungsliege, sorgt für einen guten Sitz und hilft dabei, ein Verrutschen des Lakens während der Anwendung zu reduzieren. Mit einer Größe von 200 × 80 cm eignet sich das Laken für viele gängige Behandlungsliegen. Das Vlies aus Polypropylen ist leicht und angenehm bei Hautkontakt. Durch die praktische Passform lässt sich die Liege schnell für die nächste Anwendung vorbereiten und das Laken nach Gebrauch unkompliziert wechseln. Größe: 200 × 80 cm. Material: Polypropylen (PP). Mit Gummizug. Packungsinhalt: 10 Stück. Zum einmaligen Gebrauch.

EN:

Disposable nonwoven sheet EXTRA with elastic edge, 200 × 80 cm, 10 pcs.

The EXTRA disposable nonwoven sheet with elastic edge is designed for professional use in cosmetic studios, beauty salons and other body care settings. The elastic edge makes it easy to fit the sheet over a treatment table, provides a secure fit and helps reduce movement during treatments. Measuring 200 × 80 cm, the sheet is suitable for many standard treatment and massage tables. The polypropylene nonwoven material is lightweight and comfortable in contact with the skin. Its practical fitted design allows the treatment table to be prepared quickly for the next procedure and the sheet to be easily replaced after use. Size: 200 × 80 cm. Material: polypropylene (PP). With elastic edge. Pack contents: 10 pcs. For single use.

UA:

Одноразове неткане простирадло EXTRA з еластичною резинкою, 200 × 80 см, 10 шт.

Одноразове неткане простирадло EXTRA з еластичною резинкою призначене для професійного використання в косметичних студіях, салонах краси та інших сферах догляду за тілом. Еластична резинка полегшує надягання простирадла на кушетку, забезпечує хорошу фіксацію та допомагає зменшити його зміщення під час процедури. Розмір 200 × 80 см підходить для багатьох стандартних косметологічних і масажних кушеток. Нетканий матеріал із поліпропілену легкий і приємний при контакті зі шкірою. Завдяки практичній формі кушетку можна швидко підготувати до наступної процедури, а після використання простирадло легко замінити. Розмір: 200 × 80 см. Матеріал: поліпропілен (PP). З еластичною резинкою. Упаковка: 10 шт. Для одноразового використання.

Hersteller / Виробник / Manufacturer: EKO-HIGIENA, M. KUŹMA, I. BORKIEWICZ-KAAZ SPÓŁKA JAWNA, ul. Kazimierza Wielkiego 6A, 63-300 Pleszew, Poland, E-Mail: [email protected]