DE:

Intensive feuchtigkeitsspendende Creme zur Wiederherstellung und zum Schutz der Haut Unsere Creme, angereichert mit hochkonzentrierten feuchtigkeitsspendenden Wirkstoffen, hält das optimale Feuchtigkeitsniveau der Haut aufrecht und sorgt für sofortige und langanhaltende Hydratation. Der Lipidkomplex hilft trockener und dehydrierter Haut, ihre Lipidbarriere wiederherzustellen und schützt sie vor Feuchtigkeitsverlust und schädlichen Umwelteinflüssen. Aktive Inhaltsstoffe:
Squalan, Phospholipide und Sphingolipide sind kraftvolle regenerierende Lipide, die helfen, die Schutzbarriere der Haut zu stärken, Trockenheit vorzubeugen und die Haut weich und elastisch zu machen. Süßmandelöl und Aprikosenkernöl nähren die Haut mit essentiellen Nährstoffen, fördern ihre Regeneration und machen sie glatt und seidig. Trehalose, Glycerin und Natriumhyaluronat halten die Feuchtigkeit in der Haut, spenden ihr tiefgehende Feuchtigkeit und schützen sie vor dem Austrocknen. Panthenol und Vitamin E beruhigen die Haut, reduzieren Irritationen, fördern die Regeneration und verleihen der Haut ein frisches und gesundes Aussehen.
Diese Creme ist perfekt für die Pflege morgens und abends, sie sättigt die Haut mit Feuchtigkeit und bildet eine Schutzbarriere, die hilft, die Haut den ganzen Tag lang hydratisiert und geschützt zu halten. Anwendung: tragen Sie morgens und abends eine kleine Menge der Creme auf die gereinigte Gesichtshaut auf.
Schenken Sie Ihrer Haut mit jeder Anwendung Komfort und langanhaltende Feuchtigkeit!

EN:

Intensive moisturizing cream for skin restoration and protection Our cream, enriched with highly concentrated moisturizing actives, maintains an optimal level of skin hydration, providing instant and long-lasting moisture. The lipid complex helps dry and dehydrated skin restore its lipid barrier, protecting it from moisture loss and environmental damage. Active ingredients: Squalane, phospholipids, and sphingolipids – powerful restorative lipids that help strengthen the skin’s protective barrier, preventing dryness and making the skin soft and elastic. Sweet almond oil and apricot kernel oil – nourish the skin with essential nutrients, promoting its recovery and leaving it smooth and silky. Trehalose, glycerin, and sodium hyaluronate – retain moisture in the skin, deeply hydrating it and protecting it from dehydration. Panthenol and vitamin E – soothe the skin, reducing irritation, supporting regeneration, and giving the skin a fresh and healthy appearance. This cream is perfect for both morning and evening care, saturating the skin with moisture and creating a protective barrier that helps it stay hydrated and protected all day long. How to use: Apply a small amount of cream to cleansed facial skin in the morning and evening. Give your skin comfort and long-lasting hydration with every application!

UA:

Інтенсивний зволожуючий крем для відновлення та захисту шкіри
Наш крем, збагачений висококонцентрованими зволожуючими активами, підтримує оптимальний рівень гідратації шкіри, забезпечуючи їй миттєве та тривале зволоження. Комплекс ліпідів допомагає сухій та зневодненій шкірі відновити ліпідний бар’єр, захищаючи її від втрати вологи та шкідливого впливу навколишнього середовища.
Активні компоненти:
Сквалан, фосфоліпіди та сфінголіпіди – потужні відновлюючі ліпіди, які допомагають зміцнити захисний бар’єр шкіри, запобігаючи її сухості та роблячи її м’якою й еластичною.
Олія солодкого мигдалю та олія абрикосових кісточок – насичують шкіру необхідними поживними речовинами, сприяючи її відновленню та роблячи її гладкою та шовковистою.
Трегалоза, гліцерин і натрію гіалуронат – підтримують вологу в шкірі, глибоко зволожуючи її та захищаючи від пересушування.
Пантенол і вітамін Е – заспокоюють шкіру, зменшуючи подразнення, сприяють її регенерації та надають шкірі свіжий і здоровий вигляд.
Цей крем чудово підходить для ранкового та вечірнього догляду, насичуючи шкіру вологою та створюючи захисний бар’єр, який допомагає їй залишатися зволоженою і захищеною протягом усього дня.
Спосіб застосування: наносіть невелику кількість крему вранці та ввечері на очищену шкіру обличчя.
Подаруйте вашій шкірі комфорт та тривале зволоження з кожним застосуванням!