DE:

Ideal mattierender Creme für strahlende, glanzfreie Haut. Entdecken Sie das beste Produkt für die Aufrechterhaltung einer matten, frischen Haut den ganzen Tag über. Unsere mattierende Creme enthält eine einzigartige Kombination aktiver Inhaltsstoffe, die helfen, Ölglanz zu kontrollieren, die Haut zu pflegen und sie vor äußeren Einflüssen zu schützen. Hauptaktive Inhaltsstoffe: Sarcosin kontrolliert die Talgproduktion, sorgt für einen langanhaltenden mattierenden Effekt und verhindert fettigen Glanz. Traubenkernöl und süßes Mandelöl sorgen für tiefgehende Ernährung, befeuchten die Haut, machen sie weich und glatt, ohne die Poren zu verstopfen. Niacinamid und Panthenol verbessern die Hautstruktur, helfen, die Sichtbarkeit der Poren zu reduzieren, sorgen für einen gleichmäßigen Hautton. Pflanzlicher Squalan speichert Feuchtigkeit und sorgt für Geschmeidigkeit und Elastizität der Haut. Schwarzes Weidenextrakt ist eine natürliche Quelle von Salicylaten, fördert sanftes Peeling, hilft, die Haut sauber zu halten, und reduziert die Tendenz zu Unreinheiten. Diese spezielle Formel ist die perfekte Wahl, um das Gleichgewicht, einen gesunden Teint und eine langanhaltende Mattierung zu erhalten. Ihre Haut bleibt frisch, hydratisiert und unglaublich glatt. Anwendung: morgens und abends eine kleine Menge der Creme auf die gereinigte Gesichtshaut auftragen. Schenken Sie Ihrer Haut täglich Mattierung, Pflege und Komfort!

EN:

Ideal mattifying cream for radiant, shine-free skin. Discover the best product for maintaining matte, fresh skin throughout the day. Our mattifying cream contains a unique combination of active ingredients that help control oiliness, care for the skin, and protect it from external influences.
Key active ingredients: Sarcosine – controls sebum production, providing long-lasting mattifying effect and preventing oily shine. Grape seed oil and sweet almond oil – provide deep nourishment, moisturize the skin, making it soft and smooth without clogging pores. Niacinamide and panthenol – improve skin texture, help reduce pore visibility, providing an even skin tone. Plant-derived squalane – retains moisture, ensuring smoothness and elasticity of the skin. Black willow extract – a natural source of salicylates, promotes gentle exfoliation, helps maintain skin cleanliness, and reduces the tendency to breakouts.
This special formula is the perfect choice for maintaining balance, a healthy complexion, and long-lasting mattification. Your skin will remain fresh, hydrated, and incredibly smooth.
How to use: apply a small amount of the cream to cleansed facial skin in the morning and evening. Give your skin a matte look, nourishment, and comfort every day!

UA:

Ідеальний матуючий крем для сяючої шкіри без блиску
Відкрийте найкращий засіб для підтримання матової, свіжої шкіри протягом усього дня. Наш матуючий крем містить унікальну комбінацію активних компонентів, які допомагають контролювати жирність, доглядати за шкірою та захищати її від зовнішніх впливів.
Основні активні інгредієнти:
Саркозін – контролює вироблення себуму, забезпечуючи тривалий матовий ефект і запобігаючи жирному блиску.
Олія виноградних кісточок та солодкого мигдалю – забезпечують глибоке живлення, зволожують шкіру, роблячи її м’якою і гладкою без забивання пор.
Ніацинамід та пантенол – покращують текстуру шкіри, допомагають зменшити видимість пор, забезпечуючи рівний тон обличчя.
Сквалан рослинного походження – утримує вологу, забезпечує гладкість та еластичність шкіри.
Екстракт чорної верби – природне джерело саліцилатів, сприяє м’якому відлущуванню, допомагає підтримувати чистоту шкіри та зменшує схильність до висипань.
Ця особлива формула – ідеальний вибір для підтримання балансу, здорового кольору обличчя та тривалого матування. Ваша шкіра залишатиметься свіжою, зволоженою і неймовірно гладкою.
Спосіб застосування: невелику кількість крему наносіть вранці та ввечері на очищену шкіру обличчя.
Подаруйте вашій шкірі матовість, догляд і комфорт щодня!