DE:

Dieser Puder bietet wirksamen Schutz vor übermäßiger Schweißbildung und unangenehmem Geruch und sorgt den ganzen Tag über für ein frisches und angenehmes Gefühl. Dank seiner sorgfältig ausgewählten Zusammensetzung hält das Produkt nicht nur die Haut trocken, sondern pflegt sie auch. Die leichte Textur des Puders lässt sich bequem auftragen, ohne Spuren zu hinterlassen, wodurch er ideal für den täglichen Gebrauch ist. In der Praxis wird er bei Hyperhidrose eingesetzt und sorgt für die Absorption von überschüssigem Schweiß.

Besondere Eigenschaften der Inhaltsstoffe:
Zinklactat ist Zinksalz der Milchsäure, das antibakterielle Eigenschaften hat, hilft bei der Bekämpfung von Bakterien, die unangenehmen Geruch verursachen, und beruhigt die Haut. Unterstützt die Gesundheit der Haut dank ihrer regenerativen Eigenschaften.
Zinkoxid ist ein Inhaltsstoff, der für seine beruhigenden, antibakteriellen und absorbierenden Eigenschaften bekannt ist. Hilft, Reizungen zu lindern, reguliert die Talgproduktion und bildet eine Schutzbarriere für die Haut.
Aluminiumpotassiumsulfat ist ein natürlicher Mineralstoff, der als natürliches Antitranspirant wirkt. Hilft, die Poren zu verkleinern, reduziert die Schweißbildung und hat eine antibakterielle Wirkung, die unangenehmen Gerüche mindert.
Hauptvorteile:
Wirksamer Schutz vor Schweißbildung und Geruch.
Natürliche Inhaltsstoffe, die die Haut pflegen.
Beruhigende Wirkung für angenehme Anwendung.
Leichte Textur, die keine Rückstände hinterlässt.
Für alle Hauttypen geeignet.
Anwendung:
Tragen Sie eine kleine Menge Puder auf die saubere und trockene Haut in den Problemzonen auf. Die tägliche Anwendung wird empfohlen.

EN:

This powder provides effective protection against excessive sweating and unpleasant odors, delivering a feeling of freshness and comfort throughout the day.
Thanks to its carefully selected formula, the product not only keeps the skin dry but also cares for its condition.
The powder’s lightweight texture ensures easy application without leaving any residue, making it ideal for daily use.
In professional use, it is applied to manage hyperhidrosis, providing excellent absorption of excess perspiration.

Key ingredient features:
• Zinc Lactate — a zinc salt of lactic acid with antibacterial properties; helps fight odor-causing bacteria and soothes the skin. It also supports skin regeneration and overall skin health.
• Zinc Oxide — known for its soothing, antibacterial, and absorbent properties. Helps reduce irritation, regulates sebum production, and creates a protective barrier on the skin.
• Aluminum Potassium Sulfate — a natural mineral acting as a natural antiperspirant. It helps tighten pores, reduce sweating, and offers antibacterial action to minimize odor.

Main benefits:
• Effective protection against sweat and odor.
• Natural ingredients that care for the skin.
• Soothing effect for comfortable use.
• Lightweight texture that leaves no residue.
• Suitable for all skin types.

Directions for use:
Apply a small amount of powder to clean, dry skin in problem areas.
Recommended for daily use.

UA:

Ця пудра забезпечує ефективний захист від надмірного потовиділення та неприємного запаху, даруючи відчуття свіжості та комфорту протягом усього дня. Завдяки ретельно підібраному складу, продукт не тільки підтримує шкіру сухою, але й піклується про її стан. Легка текстура пудри забезпечує зручне нанесення без слідів, що робить її ідеальною для щоденного використання.В кабінеті майстра використовується в роботі з гіпергідрозом, забезпечить абсорбцію зайвого потовиділення.

Особливості компонентів:
Zinc Lactate – цинкова сіль молочної кислоти, яка має антибактеріальні властивості, допомагає боротися з бактеріями, що викликають неприємний запах, а також сприяє заспокоєнню шкіри. Підтримує здоровий стан шкіри завдяки її регенеративним властивостям.
Zinc Oxide – інгредієнт, відомий своїми заспокійливими, антибактеріальними та абсорбуючими властивостями. Допомагає зменшити подразнення, регулює вироблення шкірного себуму та створює бар’єр для захисту шкіри.
Aluminum Potassium Sulphate – натуральний мінерал, який діє як природний антиперспірант. Допомагає звужувати пори, знижуючи рівень потовиділення, та має антибактеріальну дію, що зменшує появу неприємного запаху.
Основні переваги:
Ефективний захист від потовиділення та запаху.
Натуральні компоненти, що доглядають за шкірою.
Заспокійливий ефект для комфортного використання.
Легка текстура, яка не залишає слідів.
Підходить для всіх типів шкіри.
Спосіб застосування:
Нанесіть невелику кількість пудри на чисту і суху шкіру в проблемних зонах. Рекомендується використовувати щодня.