DE:

Sanfte Lotion für trockene, empfindliche und dehydrierte Haut. Entwickelt für intensive Erneuerung, Feuchtigkeit und Pflege. Die reichhaltige Formel mit aktiven Inhaltsstoffen spendet der Epidermis tiefenwirksam Feuchtigkeit und Nährstoffe, stellt das notwendige Hydro-Lipid-Gleichgewicht wieder her, wirkt antiseptisch, fördert die Exfoliation der Hornzellen, aktiviert Regenerationsprozesse, macht die Haut glatter und straffer und erhöht ihre Widerstandsfähigkeit gegenüber negativen äußeren Einflüssen. Ideal für die tägliche Hautpflege und als abschließender Schritt nach der Enthaarungsprozedur. Hat eine leichte Textur, zieht schnell ein und hinterlässt keine Rückstände auf der Kleidung.

EN:

Gentle lotion for dry, sensitive, and dehydrated skin. Designed for intensive renewal, hydration, and nourishment. The rich formula of active ingredients deeply hydrates and nourishes the epidermis, restores the necessary hydro-lipid balance, has an antiseptic effect, promotes exfoliation of corneocytes, activates regeneration processes, makes the skin smoother and firmer, and increases its resistance to negative external factors. Ideal for daily skin care and as a final step after depilation procedures. It has a light texture, absorbs quickly, and leaves no residue on clothes.

UA:

Ніжний лосьйон для сухої, чутливої та зневодненої шкіри. Призначений для інтенсивного оновлення, зволоження та живлення. Багата формула активних компонентів глибоко зволожує та живить епідерміс, відновлює необхідний гідроліпідний баланс, чинить антисептичну дію, сприяє відлущуванню рогових клітин, активізує процеси регенерації, робить шкіру більш гладкою та пружною, а також підвищує її стійкість до негативних зовнішніх факторів. Ідеальний засіб для щоденного догляду за шкірою та для закриття процедури депіляції. Має легку текстуру, швидко вбирається, не залишає слідів на одязі.