DE:

Das Einweg-Laken aus Vlies mit PE-Beschichtung in der Größe 80 × 210 cm eignet sich für den professionellen Einsatz in Kosmetikstudios, Beauty-Salons, Massagestudios und anderen Bereichen der Körperpflege. Durch die bereits zugeschnittene Größe ist kein Abmessen oder Abtrennen von einer Rolle erforderlich, wodurch sich die Arbeitsfläche schnell vorbereiten und das Laken zwischen den Anwendungen bequem wechseln lässt. Das Vliesmaterial ist weich und angenehm bei Hautkontakt, während die PE-Beschichtung dazu beiträgt, die Oberfläche der Behandlungsliege vor Feuchtigkeit und Verschmutzungen zu schützen. Nach der Verwendung lässt sich das Laken einfach entsorgen. Größe: 80 × 210 cm. Packungsinhalt: 10 Stück. Zum einmaligen Gebrauch.

EN:

The disposable nonwoven sheet with PE backing, measuring 80 × 210 cm, is designed for professional use in beauty salons, cosmetic studios, massage studios and other body care settings. Its ready-to-use size eliminates the need to measure or tear material from a roll, making it convenient for quick preparation of the work surface and easy replacement between treatments. The nonwoven material is soft and comfortable in contact with the skin, while the PE backing helps protect the treatment table from moisture and dirt. The sheet can be easily disposed of after use. Size: 80 × 210 cm. Pack contents: 10 pcs. For single use.

UA:

Одноразове неткане простирадло з PE-покриттям розміром 80 × 210 см призначене для професійного використання в салонах краси, косметичних і масажних студіях та інших сферах догляду за тілом. Готовий розмір простирадла не потребує відмірювання або відривання матеріалу з рулону, що робить його особливо зручним для швидкої підготовки робочого місця та заміни між процедурами. Нетканий матеріал м’який і приємний при контакті зі шкірою, а PE-покриття допомагає захистити поверхню кушетки від вологи та забруднень. Після використання простирадло легко утилізується. Розмір: 80 × 210 см. Упаковка: 10 шт. Одноразове використання.

Hersteller / Виробник / Manufacturer: EKO-HIGIENA, M. KUŹMA, I. BORKIEWICZ-KAAZ SPÓŁKA JAWNA, ul. Kazimierza Wielkiego 6A, 63-300 Pleszew, Poland, E-Mail: [email protected]”