DE:

Black Contrast Cream für die Elektroepilation

Black Contrast Cream ist eine professionelle kosmetische Creme, die speziell für die Anwendung vor der Elektroepilation entwickelt wurde.

Dank des intensiven schwarzen Pigments erzeugt die Creme einen kontrastreichen Hintergrund, der dabei hilft, selbst sehr feine, helle und Flaumhaare besser sichtbar zu machen. Beim Auftragen füllt das Pigment das natürliche Mikrorelief der Haut sowie die Follikelöffnungen aus und ermöglicht dadurch eine noch bessere Sichtbarkeit der Haare.

Auch nachdem der größte Teil der Creme entfernt wurde, bleibt das dunkle Pigment an den Follikelöffnungen sichtbar. Dadurch kann die Fachkraft die Wuchsrichtung und Position der einzelnen Haare während der Behandlung weiterhin gut erkennen.

Die Formulierung mit Panthenol, Bisabolol, Aloe-vera-Saft und Allantoin unterstützt den Hautkomfort während der Anwendung.

Vorteile:
sorgt für einen deutlichen Kontrast und eine bessere Sichtbarkeit der Haare;
unterstützt die Arbeit mit hellen, feinen und Flaumhaaren;
hebt das natürliche Mikrorelief der Haut hervor;
das dunkle Pigment bleibt auch nach dem Entfernen des größten Teils der Creme an den Follikelöffnungen sichtbar;
ermöglicht eine bessere visuelle Kontrolle während der Behandlung;
enthält hautpflegende Inhaltsstoffe;
für die professionelle Anwendung entwickelt.

Anwendung

Eine kleine Menge der Creme vor der Elektroepilation auf die saubere, trockene Haut auftragen und gleichmäßig verteilen. Bei Bedarf überschüssige Creme vor Beginn der Behandlung entfernen.

EN:

Black Contrast Cream for Electrolysis

Black Contrast Cream is a professional cosmetic cream specially developed for use before electrolysis treatments.

Thanks to its rich black pigment, the cream creates a contrasting background that helps make even very fine, light and vellus hairs more visible. During application, the pigment fills the natural microrelief of the skin and the follicular openings, providing even better hair visibility.

Even after most of the cream has been removed, the dark pigment remains visible in the follicular openings, helping the practitioner continue to clearly identify the direction of hair growth and the position of individual hairs throughout the treatment.

The formula with panthenol, bisabolol, aloe vera juice and allantoin helps support skin comfort during use.

Benefits:
creates strong contrast for better hair visibility;
helps when working with light, fine and vellus hairs;
highlights the natural microrelief of the skin;
the dark pigment remains visible in the follicular openings even after most of the cream has been removed;
provides better visual control during the treatment;
contains skin-conditioning ingredients;
developed for professional use.

Directions for use

Apply a small amount of cream to clean, dry skin before the electrolysis treatment and spread evenly. If necessary, remove any excess cream before starting the procedure.

UA:

Black Contrast Cream для електроепіляції

Black Contrast Cream — професійний косметичний крем, спеціально створений для використання перед процедурою електроепіляції.
Завдяки насиченому чорному пігменту крем створює контрастний фон, який допомагає зробити навіть найтонші, світлі та пушкові волоски більш помітними. Під час нанесення пігмент заповнює природний мікрорельєф шкіри та устя волосяних фолікулів, що забезпечує ще кращу візуалізацію волосків.
Навіть після видалення основної кількості крему темний пігмент залишається у гирлах фолікулів, завдяки чому майстер продовжує добре бачити напрямок росту та розташування волосків протягом процедури.
Формула з пантенолом, бісабололом, соком алое вера та алантоїном підтримує комфорт шкіри під час використання.

Переваги:
створює виражений контраст для кращої видимості волосків;
допомагає працювати зі світлими, тонкими та пушковими волосками;
підкреслює природний мікрорельєф шкіри;
темний пігмент залишається у гирлах волосяних фолікулів навіть після видалення основної кількості крему;
забезпечує кращий візуальний контроль під час процедури;
містить компоненти для догляду за шкірою;
розроблений для професійного використання.
Спосіб застосування

Нанесіть невелику кількість крему на чисту суху шкіру перед процедурою електроепіляції та рівномірно розподіліть. За необхідності видаліть надлишок крему перед початком роботи.